FZ ... MNL Gebruiksaanwijzing ES Instrucciones para el uso CZ Návod k použití PL Instrukcja obsługiRUS Инструкция по эксплуатацииUK Instructions for

10ESControles electrónicos El electrodoméstico se ajusta en la fábrica para mantener +5 °C en la sección del refrigerador y -18 °C en la sección del c

11ESPuesta en marcha inicialConecte el electrodoméstico al receptáculo del enchufe. Presione el botón de encendido/apagado .La temperatura real en la

12ESBandejas de vidrioLas bandejas de vidrio endurecido son amovibles. Para moverlas, será necesario abrir la puerta 90 °. Para retirar una bandeja, e

13ESSección del congeladorSección del congeladorLa sección del congelador es un congelador de cuatro estrellas de uso aprobado para congelar y almacen

14EScontinuación).2. Presione el botón de encendido/apagado para desconectar la alimentación eléctrica.3. Extraiga el pitón de desagüe en la parte inf

15ESFigura 16LimpiezaApague el electrodoméstico con el botón de encendido/apagado antes de limpiar el interior. El aparato se limpia mejor con una

16ESLista de localización de fallos Fallo Causa posible SoluciónNo se encienden las luces de control.El electrodoméstico está apagado.Interrupción de

17ES912682X000006/04Exclusiones de la Garantía No tienen cobertura de la Garantía los fallos y daños causados directa o indirectamente por el uso erró

18ESAdemás, al desechar el electrodoméstico es imperativo cumplir las normativas de protección del medio ambiente. Para desechar el electrodoméstico l

2ESMuchas gracias por comprar su nuevo refrigerador/congelador de la marca Vestfrost. Tenga presente que estas instrucciones se aplican a todos los re

3ESConozca su refrigerador/congelador Figura 1Panel de control IluminaciónCompartimento con cajas de almacenamientoCompartimento de la puertaCompartim

4ESUbicación Por motivos de seguridad y funcionamiento, no se debe instalar el electrodoméstico en exteriores. Se recomienda colocar el aparato en una

5ES6503025Figura 2bFigura 3bCircunstancias particulares respecto a la clase climática ST Al instalar el electrodoméstico en un entorno a temperatura

6ESVentilación Es importante que el electrodoméstico esté bien ventilado y que el aire pueda circular sin obstáculos por arriba, debajo y alrededor de

7ESInstalación Es sumamente importante que el electrodoméstico esté completamente nivelado. Para nivelarlo, retire la placa de base bajo la puerta y h

8ESCómo invertir las puertasSe puede cambiar la colocación de las puertas con bisagras a la derecha a puertas con bisagras a la izquierda y viceversa

9ESEl electrodoméstico está diseñado para funcionar con corriente alterna. El voltaje (V) necesario y la frecuencia (Hz) se indican en la placa del fa